Jisc-supported startup's project wins THE award for innovation